Пошто мне идти потуда?! Тест-игра про тюменские словечки, значения которых сложно понять сразу

Коренные слышали их от своих бабушек и дедушек

4 апреля 2023, 06:30 43 556

А какие необычные слова вы слышали в Тюмени? Пишите в комментарии
Источник: Дмитрий Гладышев

Как бы тюменцы ни противились и ни отрицали, у нас есть свой говор. Местные любят «глотать» окончания и сокращать и без того короткие слова (например, тебя — тя). А некоторые словечки и вовсе могут развеселить приезжих. Давайте попробуем угадать, что значит то или иное слово. Скорее всего вы его точно знаете!

ТЕСТПройден 48 раз

1 / 12

Что такое сенки?

Место, где хранится сено
Холодная прихожая перед частным домом
Глаза

2 / 12

А расповадить что значит?

Избаловать, распустить
Снять поводья
Попрощаться, попросить уйти

3 / 12

А слово «лыва» вам знакомо?

Улыбка
Суп
Лужа

4 / 12

А слово «хохоряшка» вам о чем-то говорит?

Девушки, которые много смеются
Простая выпечка к чаю
Любая мелкая вещица

5 / 12

«Айда!» — говорит вам новый знакомый. Что ему нужно?

Отдать деньги
Пойти с ним
Он хвалит меня

6 / 12

Если вы спросите тюменца, как вам пройти, что он ответит?

Тута или тама
Потуда или посюда
2ГИС в помощь

7 / 12

После каждой вашей фразы знакомый говорит: «Но... Но... Но...» Почему?

Вы что-то говорите неправильно
Это то же самое, что «ага»
Ему скучно

8 / 12

А когда просят крепануться, что нужно сделать?

Сдаться полиции
Пристегнуться в машине
Потерпеть

9 / 12

А каким более привычным слово можно заменить «пошто»?

Зачем
Сколько
Почему

10 / 12

А намахнуть это что?

Обмануть
Выпить
Отругать

11 / 12

А что такое обабок?

Бабник
Подберезовик
Кошелек

12 / 12

А лентяйкой кого или что называют?

Ленивую девушку
Пирог с яблоками
Швабру

Кстати, теперь у нас есть канал в Viber! Там мы размещаем новости о том, что важного и интересного происходит в Тюмени и области. Подписавшись, вы сможете первыми узнавать эту информацию. Чтобы присоединиться, нажмите сюда.

Удобнее следить за новостями в Telegram? Подписывайтесь на нас, нажав сюда.

ПО ТЕМЕ

Елена Леушина

журналист 72.RU

Лайк

Смех

Удивление

Гнев

Печаль

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

4 апреля 2023, 07:37

5 апреля 2023, 00:28

Старые тюменские словечки - туча, каво, дак, сетка, обабок, кресты, богомяки, немелькайте, загон, огород и т.д.; позже строяк, индус, кулёк, цыплятник, матрас, сияшка, промотай; лыва никогда не слышала; остальное встречала в разных регионах СССР. Для понимания городского тюменского говора и диалектов близлежащих сёл и деревень надо вспомнить, что Тюмень была небольшим городом и по параллели котельной (ТЭЦ-1) к Республики, а с другой стороны по Транссибу фактически заканчивалась, далее считались как бы деревни и посёлки Мыс, Парфёново, Войновка и др. Там были другие словечки, которые постепенно ассимилировались. Взаимопроникновение, ага))

Читать все комментарии