«Американцы постоянно интересуются как дела». Тюменец впервые приехал в США и удивился — его рассказ

Денис Габдрахманов — хоккеист, вратарь тюменского «Рубина». В будущем он может поехать в лучшую лигу мира — НХЛ, где права на подписание контракта с ним закреплены за сильнейшим клубом двух последних сезонов «Florida Panthers». В этом году его пригласили в тренировочный лагерь команды в США — это обычная практика. До этого молодой человек практически ни разу не был за пределами России. Ниже — его впечатления от страны за океаном.

Просто так в Америку не приехать. Сначала клуб мне выслал персональное приглашение. Без него, думаю, вообще бы в страну не попал. После этого мне нужно было сделать визу. Посольства США в России нет, поэтому ее надо было делать в другой стране. Самым доступным вариантом был Узбекистан. Так я отправился в Ташкент.

Клуб полностью оплатил мне поездку. По моим оценкам, если бы я сделал всё самостоятельно, то вышло бы 200–300 тысяч рублей. То есть это недешевая история: перелет, проживание на пару дней, сама виза. В Ташкент я добирался через Стамбул.

После получения визы я вернулся домой и уже отсюда стартовал в США. Добираться до Майами долго. Сначала до Москвы, оттуда в Стамбул и только потом в США. До Америки был самый долгий перелет — он занял 13–14 часов. В клубе позаботились, и при моем росте (196 сантиметров. — Прим. ред.) взяли билеты на удобные места, где можно было спокойно разместиться. Для поездки я скачал себе несколько фильмов, слушал музыку, чтобы расслабиться. В Турции у меня была ночная пересадка, так что я успел спокойно поспать по пути в Америку.

В Майами меня встретили и отвезли до Форт-Лодердейла, где находится тренировочная база клуба. Там же мы жили, работали, питались и оттуда ездили на различные мероприятия.

Разница во времени иногда чувствовалась. Мне повезло, что я приехал за день до начала тренировочного процесса. Это было сделано специально, чтобы можно было немного адаптироваться. Хотя в первый день у меня организм вообще не понимал, где я нахожусь. По местному времени — семь утра, а в Тюмени уже вечер. Я просто чувствовал, что хочется спать. Но постепенно привык.

Раньше за границей я практически не бывал: в Казахстан ездил, в Ташкент — для получения визы. Первое, что почувствовал, когда вышел на парковку для машин перед аэропортом — там совершенно другой климат по сравнению с Тюменью. У нас тут прохладно, а там — жара, 32 градуса. Было ощущение, что в Майами сухой воздух, особенно в первое время. Но потом уже привыкаешь. Главное носить кепку, чтобы солнце не ударило. Еще там как будто чистое небо, не такое, как у нас. Хотя, может, и показалось.

Погулять много по Америке я не успел, потому что у нас был очень плотный график и после тренировок надо было правильно отдыхать для восстановления организма. Но расскажу, что я заметил в этой стране.

На пляж в Майами я не попал, хотя там было и недалеко, минут тридцать езды. Кстати, о поездках: пробок в Америке почти нет. Думаю потому, что там очень широкие дороги, такие магистрали между городами. То есть ты просто едешь в потоке, и особо ничего не замечаешь.

В Америке много больших машин. Что-то типа наших джипов, больше семейные такие автомобили. Я слышал, что именно такие в США стоят недорого. А вот авто поменьше почему-то считаются роскошью.

Про общественный транспорт ничего не могу сказать, им я не пользовался. Внутри не был. Даже заглянуть не смог: там немного затемненные стекла. Хотя, как и в Тюмени, он брендированный, но по-своему. Там есть специальные знаки, которые выдают, что это именно маршрутный автобус.

Еда в Америке обычная, человеческая. В основном мы питались на самой тренировочной арене. У нас там был завтрак, обед, а ужинали мы на всяких мероприятиях (речь о них пойдет ниже. — Прим. ред.). Утром могли бекон спокойно подать, с этих проблем не было. Бывали и забавные случаи: нам на теоретическом занятии рассказывали о правильном питании для спортсменов, а вечером повели в пиццерию. Там было достаточно вкусно. Хотя пицца, которую готовят у нас, мне нравится больше.

В большие магазины я не заходил, потребности особой не было. В обычных был. Один из таких — я бы его назвал ларьком на наш манер. Небольшое помещение, метров 20 по диагонали. Ничего особенного — продукты, сухарики, вода. Минимализм. Всё как у нас.

Языковых проблем у меня не было. Моей школьной подготовки было вполне достаточно для базовых разговоров, плюс хоккейные термины все равно пришли из английского языка. Также я и готовился, телефон перевел на этот язык, смотрел разные ролики на иностранном, записывал новые слова.

Этого всего хватило для общения с партнерами по команде, тренерским штабом, с персоналом. Плюс-минус где-то я западал, но контекст понимал. Если не получалось, то доставал телефон с переводчиком.

Бывало еще и что я какие-то слова не знал или говорил их неправильно. Такие моменты были, но англоговорящие относились к этому нормально. Никакой дискриминации, чего-то в духе: «О, иностранец», такого не было. Конечно, если бы я там жил подольше и нужен был бытовой язык, мне бы пришлось его подтянуть.

Был у нас один товарищ в команде, который вообще не знал языка, не понимал его. Ему нужна была помощь. Я не отказал. Почувствовал себя даже в какой-то мере переводчиком. Я вообще немного офигел от этой ситуации, с моими-то, в целом, школьными знаниями.

Если постоянно общаться на английском, то учить ты его будешь быстрее. Даже по себе я заметил такое. Во время тренировки, на второй или третий день, начал на английском языке думать. Просто пример. Я хотел сказать себе быть потерпеливее, а у меня вслух эта фраза на английском вылетела. Когда я это осознал, сильно удивился.

Какие там люди? Американцы постоянно интересуются как дела. Может быть, это просто для приличия, у них свои манеры общения. Я не знаю, действительно ли им это нужно. В целом же, не заметил никакого негатива в свою сторону.

Да и в команде у нас были и шведы, и финны. Они вообще разговаривали на своем языке, у нас это не запрещали. Особых различий я между всеми нами не заметил, ну, может быть, внешность отличалась. Обычные парни.

В один из свободных вечеров нас возили в детскую больницу. Там были дети с ограниченными возможностями, у кого-то была онкология. Мы приходили их поддержать, дать какой-то уверенности в своих силах, преодолеть болезнь. Вручили наши джерси (хоккейные майки, которые спортсмены надевают поверх защиты. — Прим. ред.). Они могли разрисовать их как угодно: написать имена, флаги, и прочее. В последний день нашего лагеря у нас был небольшой матч с детьми и мы были именно в них. Меня вся эта ситуация тронула до глубины души.

Что еще у нас было из развлечений? В теннис играли на закрытом корте два на два. Ходили и в сауну, она была у нас прямо в здании тренировочного катка. Сделана парилка специально для восстановления после тренировок. На мой взгляд, русская баня лучше, в американской я замерз. Если бы был выходной и не нужно было бы тренироваться, я бы там посильнее устроил жару, показал, как надо париться.

Один раз нас привезли на бейсбольный матч местной команды Miami Marlins. Перед игрой выпустили на поле, мы попробовали поиграть. После одного из ударов мяч полетел в мою сторону. Я крикнул, что его поймаю. И сделал это. Все, кто в этот момент находились на стадионе, мне стали аплодировать.

На самом матче тоже было интересно. Нас посадили достаточно высоко. Перед игрой на поле было шоу, представляли стартовые составы соперников под фонари, сделано всё красиво. Хотя и правил мы совсем не понимали, но зрелище мне запомнилось, остались хорошие впечатления.

Хотя я пробыл в США около недели, успел немного соскучиться по дому. От поездки у меня остались только позитивные эмоции, но все равно — в Тюмени родные и близкие. Но о времени в Америке я не жалею, это был бесценный опыт.